Pular para o conteúdo

Gírias da internet, Entenda o que seus filhos falam. (internetês)

Você já deve ter se perguntado:

* ” O’que meu filho tá escrevendo ali ?”

*ou mesmo você que já tem uma experiência na internet, já deve ter ficado “boiando” com alguma abreviação que um amigo do msn lhe escreveu.

Pois bem, hoje vou explicar e dizer porque surgiram essas gírias.

“qnd vc vai p/ d flr isu ?“

Tradução:
“Quando você vai parar de falar isso ?“

aí você me pergunta, “mas porque eles não escrevem corretamente” de uma forma que todos vão entender ?
Na frase acima, você deve ter reparado que a tradução ficou 2x maior do que a frase toda abreviada.
portanto, esse tipo de comportamento é bastante comum entre os jovens para “facilitar” e ou “acelerar” a velocidade com que escrevem;
Tendo como objetivo:
Escrever tão rápido como se estivessem ” falando ” com a pessoa do outro lado;
E assim, não perder o “foco” da conversa, e obtendo uma resposta mais rapidamente da outra pessoa.

Porém, isso acaba influenciando futuramente na área escolar por exemplo.
Mesmo que a criança, adolecente e adulto saiba escrever corretamente, ele acaba perdendo esse interesse no vocabulário e acaba até mesmo por ” vício ” escrevendo assim no seu dia-a-dia.
tendo efeito em “escola, trabalho, currículos, cartas, entre outros”.
Outras coisas bem comuns, é a necessidade de expressar um sentimento.

exemplos:

lol – ‘o’ : ———– expressão de espanto !.
kkkkk: ———– expressão de gargalhada.
🙂 ————— sorriso.
rsrsrs: ———— sorrisos.
`-´: ————- bravo.
s2: ————— coração, amor,

Como é impossível mostrar seu rosto em palavras, essa foi a maneira mais fácil encontrada para expressar um sentimento em palavras.

ou seria assim:
nossa !, Eu estou morrendo de rir aqui !
legal !, Eu dei um sorriso pelo que você disse.
pena ! , Eu não gostei do que você escreveu.

esses caracteres, ainda são aceitáveis visto desse ponto.

Agora algumas abreviações para palavrões muito usados.

Pqp: —- esse é a abreviação de P*ta que pariu.
Vsf: —- Vai se F**e
Vtnc:—- Vai tomar no C*

Muitas crianças usam dessas artimanhas para ludibriar os pais que acabam não os repreendendo por não saber do que se trata.

Abaixo alguns alguns retirado do Blog: mundofourd.blogspot.com
Significado de Brb ; BRB uma sigla em inglês que significa be right back, que é o mesmo que volto em breve. É uma expressão mais usada em jogos online do que no dia a dia. 
Significado de Lol ; LOL também é uma sigla em iglês que significa laughing out loud,que é o mesmo que rolando de rir, ou rindo muito. 
Significado de Abs ou abrç ; ABS ou Abrç significa abraço. 
Significado de Aff ; AFF é como “Puxa, putz..” só que expressado em inglês e em um tom mais de “Nossa nada a ver” 
Significado de Omg ; OMG significa oh my God, que é o mesmo que “ó meu deus” ou “ai meu deus” Significado de Fail ; Fail significa; cair falhar fracassar e etc. 
Significado de Manolo ; Manolo é um tipo de mano “LOKO”. só isso pelo oque eu saiba (nescessita de fontes) Significado de Owned ; Owned é uma gíria em inlgês que ignifica humilhação.Geralmente, o termo é usado para expressar dominância em um sentido negativo e pode ser dizer assim também “Você foi Ownado…” Significado de Dorgas ; Dorgas significa Drogas ou entorpecentes.

————————————————————

Alguns retirados do Wikipédia:

Palavra na norma culta Abreviação em internetês Notas
Não naum, ñ, n Fonética, abreviações.
Sim s, sinhê Fonética, abreviações.
De d Abreviação
Que qk Abreviação
Também tb, tmbm, tbm Abreviação
Se Faz Favor sff Abreviação
Beleza blz Abreviação
Aqui aki, aqi Fonética
Acho axo Fonética
Qualquer qlqr, qq, qquer Abreviação
Mais + Utilização de símbolo
Ok ok kk Abreviação
Hoje hj, oj,og Abreviação
Não é, né neh Fonética
Quando Qndo, qdo Abreviação
Novidade 9dade, nvd Utilização de símbolo, abreviação
Você vc, vs, vuxe Utilização de símbolo, abreviação
Vocês v6, vs, vcs Utilização de símbolo, abreviação
Comigo cmg Abreviação
Tudo bem td bm Abreviação
Por favor pf; pls; plis; plz Abreviação; do inglês please
Teclar tc Abreviação. É utilizado como sinônimo de conversar.

———————————————————-

Bom gente, basicamente é isso, porém existem muitos outros.

* Cuidado ao utilizar esses tipos de Gírias, pois já presenciei casos em que perderam oportunidades de emprego por escreverem uma redação, ou até mesmo encontrados em currículos enviados.
essa “moda” está diminuindo entre os blogueiros, e isso é uma ótima noticia.
desculpe se as vezes eu deixar escapar um “vc” aqui ou ali.
Ninguem é tão grande que não possa aprender, e nem tão pequeno que não possa ensinar.
( Píndaro, poeta romano )
Por: miller Alberto.
Este artigo pertence ao Kbaus Tutoriais.
Plágio é crime e está previsto no artigo 184 do Código Penal.

7 comentários em “Gírias da internet, Entenda o que seus filhos falam. (internetês)”

Deixe uma resposta